Nach der Ausführung der Übersetzung oder des Korrekturlesens führen Sie bitte eine Qualitätsprüfung mit den von uns vorgegebenen Einstellungen durch. Bitte verwenden Sie dafür unsere Konfiguration, die Konfigurationsdatei finden Sie unten.
So können die unten angehängten QUA-Einstellungen in Trados importiert werden:
Datei – Optionen
Qualitätsprüfung – QA-Checker-Profile – Einstellungen importieren
Die Datei SDL Trados Studio.sdlqasettings importieren
SDL Trados Studio.sdlqasettings
| Zudem können Sie Grafikbereiche zur Bereitstellung zugehöriger Informationen, Tipps oder Hinweise für Benutzer verwenden. |
Verwandte Artikel erscheinen hier basierend auf den Stichwörtern, die Sie auswählen. Klicken Sie, um das Makro zu bearbeiten und Stichwörter hinzuzufügen oder zu ändern.
|